This year’s prestigious Pritzker architecture Prize went to an urban visionary and theorist, who fused east and west, modern and postmodern,