The modern bathroom is awash with standout design details that promise to renew both body and mind.